directly comparable

أمثلة (10)

• The financial results from this quarter are not directly comparable to last year's due to the merger.النتائج المالية لهذا الربع ليست قابلة للمقارنة مباشرة مع نتائج العام الماضي بسبب الاندماج.
• For the study to be valid, the two data sets must be directly comparable.لكي تكون الدراسة صالحة، يجب أن تكون مجموعتا البيانات قابلتين للمقارنة مباشرة.
• The performance of the new processor is directly comparable with its main competitor.أداء المعالج الجديد قابل للمقارنة مباشرة مع أداء منافسه الرئيسي.
• Because the tests were administered under different conditions, the scores were not directly comparable.نظرًا لأن الاختبارات أجريت في ظروف مختلفة، لم تكن الدرجات قابلة للمقارنة مباشرة.
• Are these two software versions directly comparable in terms of features?هل هذان الإصداران من البرنامج قابلان للمقارنة مباشرة من حيث الميزات؟
• If we adjust for inflation, the historical figures become more directly comparable to today's data.إذا قمنا بالتعديل لمراعاة التضخم، تصبح الأرقام التاريخية أكثر قابلية للمقارنة مباشرة مع بيانات اليوم.
• The methodologies were similar enough to make their findings directly comparable.كانت المنهجيات متشابهة بما يكفي لجعل نتائجها قابلة للمقارنة مباشرة.
• It's difficult to find two insurance policies that are directly comparable due to different coverage options.من الصعب العثور على وثيقتي تأمين قابلتين للمقارنة مباشرة بسبب خيارات التغطية المختلفة.
• Once we standardize the measurement units, the results from both labs will be directly comparable.بمجرد توحيد وحدات القياس، ستكون نتائج كلا المختبرين قابلة للمقارنة مباشرة.
• The goal of the new law is to make pricing structures directly comparable for consumers.الهدف من القانون الجديد هو جعل هياكل التسعير قابلة للمقارنة مباشرة للمستهلكين.