dowry death

القتل بسبب المهر

التكرار: 6.80.6 لكل مليون كلمة

A term for the deaths of women who are murdered or driven to suicide by continuous harassment and torture by their husbands and in-laws over a dispute about their dowry.

مصطلح يطلق على وفيات النساء اللاتي يتعرضن للقتل أو الدفع إلى الانتحار بسبب المضايقات المستمرة والتعذيب من قبل أزواجهن وأصهارهن بسبب نزاع حول مهورهن.

الفئات:

أمثلة (10)

dowry death = القتل بسبب المهر (مصطلح يطلق على وفيات النساء اللاتي يتعرضن للقتل أو الدفع إلى الانتحار بسبب المضايقات المستمرة والتعذيب من قبل أزواجهن وأصهارهن بسبب نزاع حول مهورهن.)

  • There were 187 reported cases of dowry deaths last year.تم الإبلاغ عن 187 حالة وفاة بسبب المهر في العام الماضي.
  • The new legislation aims to curb the horrifying trend of dowry deaths.يهدف التشريع الجديد إلى كبح الاتجاه المروع للوفاة بسبب المهر.
  • She became an activist after her sister was a victim of a dowry death.أصبحت ناشطة بعد أن وقعت أختها ضحية وفاة بسبب المهر.
  • Investigating a suspected dowry death requires sensitivity and a thorough understanding of family dynamics.يتطلب التحقيق في حالة وفاة بسبب المهر مشتبه بها حساسية وفهمًا شاملاً للديناميكيات الأسرية.
  • Many non-profit organizations are working to raise awareness and prevent dowry deaths.تعمل العديد من المنظمات غير الربحية على زيادة الوعي ومنع حالات الوفاة بسبب المهر.
  • The documentary shed light on the tragic reality of dowry death in rural communities.ألقى الفيلم الوثائقي الضوء على الواقع المأساوي للوفاة بسبب المهر في المجتمعات الريفية.
  • He was convicted for his role in the dowry death of his young wife.أُدين لدوره في وفاة زوجته الشابة بسبب المهر.
  • A national helpline has been established for women at risk of harassment that could lead to a dowry death.تم إنشاء خط مساعدة وطني للنساء المعرضات لخطر التحرش الذي قد يؤدي إلى وفاة بسبب المهر.
  • The socio-economic factors contributing to dowry deaths are complex and deeply rooted in tradition.العوامل الاجتماعية والاقتصادية التي تساهم في الوفاة بسبب المهر معقدة ومتجذرة بعمق في التقاليد.
  • Eradicating the dowry system is seen as the only way to truly end dowry deaths.يُنظر إلى القضاء على نظام المهر على أنه الطريقة الوحيدة لإنهاء حالات الوفاة بسبب المهر حقًا.