dowry
مهر كبير
Refers to a dowry of significant value or size.
يشير إلى مهر ذي قيمة أو حجم كبير.
مهر كبير
Emphasizes a dowry of considerable amount or worth.
يؤكد على مهر ذي مبلغ أو قيمة كبيرة.
نظام المهر
The cultural practice or custom of providing a dowry.
الممارسة الثقافية أو العرف المتمثل في تقديم مهر.
القتل بسبب المهر
A term for the deaths of women who are murdered or driven to suicide by continuous harassment and torture by their husbands and in-laws over a dispute about their dowry.
مصطلح يطلق على وفيات النساء اللاتي يتعرضن للقتل أو الدفع إلى الانتحار بسبب المضايقات المستمرة والتعذيب من قبل أزواجهن وأصهارهن بسبب نزاع حول مهورهن.
إحضار مهر
Used for a bride providing a dowry as part of her marriage.
تستخدم للعروس التي تقدم مهرًا كجزء من زواجها.
إعطاء مهر لشخص ما
The action of providing a dowry for someone, typically a daughter.
فعل تقديم مهر لشخص ما، وعادة ما يكون لابنة.
دفع مهر (لشخص ما)
Similar to 'give a dowry', implying a transactional aspect.
مشابه لـ 'إعطاء مهر'، مما يعني جانبًا يتعلق بالمعاملات.