draft contract

أمثلة (10)

• The lawyer is currently reviewing the draft contract.يقوم المحامي حاليًا بمراجعة مسودة العقد.
• Please find the attached draft contract for your review and comments.يرجى الاطلاع على مسودة العقد المرفقة لمراجعتكم وإبداء تعليقاتكم.
• Both parties are still negotiating the terms of the draft contract.لا يزال الطرفان يتفاوضان على شروط مسودة العقد.
• Before signing anything, we need to carefully examine every clause in the draft contract.قبل توقيع أي شيء، نحتاج إلى فحص كل بند في مسودة العقد بعناية.
• Have you received the draft contract from their legal team yet?هل استلمت مسودة العقد من فريقهم القانوني بعد؟
• I've identified a few potential issues in the initial draft contract.لقد حددت بعض المشكلات المحتملة في مسودة العقد الأولية.
• They sent over a draft contract last week, but we haven't approved it.لقد أرسلوا مسودة عقد الأسبوع الماضي، لكننا لم نوافق عليها.
• If you agree with the terms, we will formalize this draft contract next week.إذا وافقت على الشروط، فسنقوم بإضفاء الطابع الرسمي على مسودة العقد هذه الأسبوع المقبل.
• A draft contract was prepared by the seller's attorney for the buyer to consider.أعد محامي البائع مسودة عقد لينظر فيها المشتري.
• We must prepare a draft contract before the next meeting with the client.يجب أن نعد مسودة عقد قبل الاجتماع القادم مع العميل.