draft legislation

أمثلة (30)

• The parliamentary committee is currently reviewing the new draft legislation on data privacy.تراجع اللجنة البرلمانية حاليًا مشروع التشريع الجديد بشأن خصوصية البيانات.
• The committee is working to draft new legislation on environmental protection.تعمل اللجنة على صياغة تشريع جديد بشأن حماية البيئة.
• The committee worked tirelessly to draft new legislation on environmental protection.عملت اللجنة بلا كلل لصياغة تشريعات جديدة بشأن حماية البيئة.
• Public feedback is being sought on the draft legislation before it is finalized.
• Parliament will soon debate the draft legislation concerning data privacy.
• Lawyers were tasked with helping to draft the complex financial legislation.يتم التماس رأي الجمهور بشأن مشروع التشريع قبل وضعه في صيغته النهائية.
• The government has released draft legislation aimed at tackling climate change.سيناقش البرلمان قريبًا مشروع القانون المتعلق بخصوصية البيانات.
• Experts were consulted to help draft the complex legislation.كُلف المحامون بالمساعدة في صياغة التشريعات المالية المعقدة.
• The government plans to draft legislation aimed at reducing unemployment.
• Last year, the senator introduced controversial draft legislation concerning immigration reform.
• The government released the draft legislation for public review.أصدرت الحكومة مشروع تشريع يهدف إلى معالجة تغير المناخ.
• It took months for experts to carefully draft the proposed healthcare legislation.تم استشارة الخبراء للمساعدة في صياغة التشريع المعقد.
• Critics argue that the draft legislation does not go far enough to protect consumer rights.تخطط الحكومة لصياغة تشريعات تهدف إلى الحد من البطالة.
• It took several months to draft comprehensive legislation addressing the issue.
• She spent her career helping to draft international human rights legislation.
• Legal experts were consulted extensively during the creation of the draft legislation.في العام الماضي، قدم السيناتور مشروع تشريع مثير للجدل يتعلق بإصلاح الهجرة.
• Opponents criticized certain clauses within the draft legislation.أصدرت الحكومة مشروع القانون للمراجعة العامة.
• Before presenting it, they must first draft the initial legislation document.استغرق الأمر شهورًا لخبراء لصياغة التشريع الصحي المقترح بعناية.
• If passed, the draft legislation will significantly change how social media companies operate.
• The legal team was tasked with drafting new legislation for consumer rights.
• The minister announced his intention to draft stricter privacy legislation.يجادل النقاد بأن مشروع التشريع لا يذهب بعيدًا بما يكفي لحماية حقوق المستهلك.
• The most contentious part of the draft legislation involves new taxes on corporations.استغرق الأمر عدة أشهر لصياغة تشريع شامل يعالج هذه القضية.
• Before presenting to the assembly, they finalized the draft legislation.أمضت حياتها المهنية في المساعدة في صياغة تشريعات حقوق الإنسان الدولية.
• They are currently in the process of drafting new legislation to improve public safety.
• Details of the confidential draft legislation were leaked to the media ahead of the official announcement.
• Advocacy groups are reviewing the draft legislation on social welfare.تم التشاور مع خبراء قانونيين على نطاق واسع أثناء إعداد مشروع التشريع.
• Who will be responsible for drafting this critical piece of legislation?انتقد المعارضون بنودًا معينة ضمن مشروع القانون.
• The government plans to debate the draft legislation in the upcoming parliamentary session.قبل تقديمه، يجب عليهم أولاً صياغة وثيقة التشريع الأولية.
• The minister announced plans to draft urgent legislation to combat unemployment.
• The legal team was assigned to draft the legislation concerning digital copyright.