draft resolution

مشروع قرار

التكرار: 7.010.5 لكل مليون كلمة

A preliminary version of a resolution that has not yet been finalized or voted on.

نسخة أولية من قرار لم يتم الانتهاء منها أو التصويت عليها بعد.

الفئات:

أمثلة (10)

draft resolution = مشروع قرار (نسخة أولية من قرار لم يتم الانتهاء منها أو التصويت عليها بعد.)

  • The committee is currently discussing a draft resolution on environmental protection.تناقش اللجنة حالياً مشروع قرار بشأن حماية البيئة.
  • They have prepared a draft resolution for the upcoming international summit.لقد أعدوا مشروع قرار للقمة الدولية المقبلة.
  • The draft resolution was circulated to all members for their feedback and comments.تم توزيع مشروع القرار على جميع الأعضاء لإبداء ملاحظاتهم وتعليقاتهم.
  • A draft resolution was submitted to the Security Council late yesterday evening.قُدم مشروع قرار إلى مجلس الأمن في وقت متأخر من مساء أمس.
  • The delegates are currently revising the draft resolution to include new proposals.يقوم المندوبون حالياً بمراجعة مشروع القرار لتضمينه مقترحات جديدة.
  • This draft resolution represents a significant compromise between the two parties.يمثل مشروع القرار هذا حلاً وسطاً كبيراً بين الطرفين.
  • The draft resolution will be put to a formal vote during next Tuesday's session.سيُطرح مشروع القرار للتصويت الرسمي خلال جلسة الثلاثاء المقبل.
  • Several countries have expressed serious concerns about the current draft resolution.أعربت عدة دول عن مخاوف جدية بشأن مشروع القرار الحالي.
  • The legal team is helping to draft the resolution for the annual general meeting.يساعد الفريق القانوني في صياغة القرار للاجتماع العام السنوي.
  • Before the final vote can take place, we must finalize the draft resolution.قبل إجراء التصويت النهائي، يجب علينا الانتهاء من مشروع القرار.