drift helplessly

ينجرف بعجز

التكرار: 5.84.1 لكل مليون كلمة

To be moved by a current (of water, wind, events) without any control.

أن تحركه تيار (من الماء، الرياح، الأحداث) دون أي سيطرة.

الفئات:

أمثلة (20)

drift helplessly = ينجرف بعجز (أن تحركه تيار (من الماء، الرياح، الأحداث) دون أي سيطرة.)

  • Cold and hungry, they drifted helplessly closer to the Arctic.ببردهم وجوعهم، انجرفوا بعجز أقرب إلى القطب الشمالي.
  • The small boat began to drift helplessly out to sea.بدأ القارب الصغير ينجرف بلا حول ولا قوة نحو البحر.
  • The small boat, its engine dead, could only drift helplessly out to sea.
  • After the engine failed, the ship was left to drift helplessly with the tide.القارب الصغير، بمحركه المعطل، لم يستطع إلا أن ينجرف بعجز نحو البحر.
  • After falling overboard, he drifted helplessly with the strong current.بعد تعطل المحرك، تُركت السفينة تنجرف بلا حول ولا قوة مع المد والجزر.
  • He watched his belongings drift helplessly away in the floodwaters.
  • The life raft is currently drifting helplessly towards the rocks.بعد سقوطه من على متن السفينة، انجرف بعجز مع التيار القوي.
  • The astronaut was cut from his tether and started to drift helplessly into space.شاهد ممتلكاته تنجرف بلا حول ولا قوة في مياه الفيضان.
  • With no way to steer, the balloon began to drift helplessly into the storm.
  • Without a rudder, the ancient vessel would drift helplessly until it hit land.طوف النجاة ينجرف حاليًا بعجز نحو الصخور.
  • Without a clear goal, she felt she was just drifting helplessly from one job to another.انقطع رائد الفضاء عن حبله وبدأ ينجرف بلا حول ولا قوة في الفضاء.
  • She felt herself drift helplessly into unconsciousness after the accident.
  • The nation seemed to drift helplessly towards civil war.مع عدم وجود طريقة للتوجيه، بدأ المنطاد ينجرف بعجز نحو العاصفة.
  • The balloon, untethered, began to drift helplessly higher and higher.بدون دفة، كانت السفينة القديمة ستنجرف بلا حول ولا قوة حتى تصطدم باليابسة.
  • We watched as the damaged satellite drifted helplessly through space.
  • With no hope of rescue, the survivor could only drift helplessly on the makeshift raft.بدون هدف واضح، شعرت أنها كانت تنجرف بعجز من وظيفة إلى أخرى.
  • Caught in the economic downturn, many small businesses are drifting helplessly towards closure.شعرت بنفسها تنجرف بلا حول ولا قوة إلى اللاوعي بعد الحادث.
  • He felt his thoughts drift helplessly as exhaustion took over.
  • He let his thoughts drift helplessly back to his past mistakes.بدت الأمة تنجرف بعجز نحو حرب أهلية.
  • The lost child could only drift helplessly through the bustling crowd.البالون، غير المقيد، بدأ ينجرف بلا حول ولا قوة أعلى فأعلى.