electoral mandate

تفويض انتخابي

التكرار: 7.312.1 لكل مليون كلمة

The authority given to a political party or candidate by the voters in an election.

السلطة التي يمنحها الناخبون لحزب سياسي أو مرشح في الانتخابات.

الفئات:

أمثلة (10)

electoral mandate = تفويض انتخابي (السلطة التي يمنحها الناخبون لحزب سياسي أو مرشح في الانتخابات.)

  • It is undemocratic to govern an area without an electoral mandate.من غير الديمقراطي حكم منطقة بدون تفويض انتخابي.
  • The new government claimed a strong electoral mandate for its reforms.ادعت الحكومة الجديدة تفويضاً انتخابياً قوياً لإصلاحاتها.
  • Without a clear electoral mandate, the party struggled to pass its agenda.بدون تفويض انتخابي واضح، كافح الحزب لتمرير أجندته.
  • The president was re-elected with an overwhelming electoral mandate.أعيد انتخاب الرئيس بتفويض انتخابي ساحق.
  • Activists argued the council lacked an electoral mandate to implement such drastic changes.جادل النشطاء بأن المجلس يفتقر إلى تفويض انتخابي لتنفيذ مثل هذه التغييرات الجذرية.
  • The party hoped to gain a larger electoral mandate in the upcoming elections.أمل الحزب في الحصول على تفويض انتخابي أكبر في الانتخابات القادمة.
  • His victory gave him a significant electoral mandate to pursue his policies.منحه فوزه تفويضاً انتخابياً كبيراً لمتابعة سياساته.
  • The referendum was seen as a way to secure a fresh electoral mandate from the people.اعتبر الاستفتاء وسيلة لتأمين تفويض انتخابي جديد من الشعب.
  • Critics questioned the legitimacy of the government's actions, citing a weak electoral mandate.شكك النقاد في شرعية تصرفات الحكومة، مشيرين إلى تفويض انتخابي ضعيف.
  • Receiving a strong electoral mandate is crucial for political stability.الحصول على تفويض انتخابي قوي أمر بالغ الأهمية للاستقرار السياسي.