embarrassing muddle

ورطة محرجة

التكرار: 5.52.1 لكل مليون كلمة

a confusing situation that causes embarrassment

موقف مربك يسبب الإحراج

الفئات:

أمثلة (10)

embarrassing muddle = ورطة محرجة (موقف مربك يسبب الإحراج)

  • The meeting descended into an embarrassing muddle when no one could agree on the agenda.تحول الاجتماع إلى فوضى محرجة عندما لم يتمكن أحد من الاتفاق على جدول الأعمال.
  • His finances were in an embarrassing muddle after he lost all his receipts.كانت أمواله في فوضى محرجة بعد أن فقد جميع إيصالاته.
  • The new project quickly became an embarrassing muddle due to poor planning.سرعان ما أصبح المشروع الجديد فوضى محرجة بسبب سوء التخطيط.
  • She found herself in an embarrassing muddle when her speech notes got mixed up.وجدت نفسها في فوضى محرجة عندما اختلطت ملاحظات خطابها.
  • The entire department was in an embarrassing muddle after the software update.كان القسم بأكمله في فوضى محرجة بعد تحديث البرنامج.
  • Trying to fix the old computer created an embarrassing muddle of wires and parts.أدت محاولة إصلاح الكمبيوتر القديم إلى فوضى محرجة من الأسلاك والأجزاء.
  • Their vacation plans turned into an embarrassing muddle because of booking errors.تحولت خطط عطلتهم إلى فوضى محرجة بسبب أخطاء الحجز.
  • The legal case became an embarrassing muddle with conflicting testimonies.أصبحت القضية القانونية فوضى محرجة مع شهادات متضاربة.
  • Despite her best efforts, the presentation ended in an embarrassing muddle of technical issues.على الرغم من قصارى جهدها، انتهى العرض بـ فوضى محرجة من المشكلات التقنية.
  • The company's records were such an embarrassing muddle that auditors couldn't make sense of them.كانت سجلات الشركة في فوضى محرجة لدرجة أن المدققين لم يتمكنوا من فهمها.