emotionally detached

منفصل عاطفياً

التكرار: 6.555.9 لكل مليون كلمة

Unable or unwilling to connect with other people on an emotional level.

غير قادر أو غير راغب في التواصل مع الآخرين على المستوى العاطفي.

الفئات:

أمثلة (10)

emotionally detached = منفصل عاطفياً (غير قادر أو غير راغب في التواصل مع الآخرين على المستوى العاطفي.)

  • She tries to remain emotionally detached from her patients.تحاول أن تظل منفصلة عاطفياً عن مرضاها.
  • After the trauma, he became completely emotionally detached.بعد الصدمة، أصبح منفصلاً عاطفياً تماماً.
  • He might seem emotionally detached, but deep down he really cares.قد يبدو منفصلاً عاطفياً، لكنه في أعماقه يهتم حقاً.
  • The protagonist in the novel is an emotionally detached narrator.بطل الرواية هو راوٍ منفصل عاطفياً.
  • Years of working in emergency services had made him emotionally detached.سنوات العمل في خدمات الطوارئ جعلته منفصلاً عاطفياً.
  • Some people adopt an emotionally detached persona as a defense mechanism.يتبنى بعض الناس شخصية منفصلة عاطفياً كآلية دفاع.
  • His report on the incident was clinical and emotionally detached.كان تقريره عن الحادث موضوعياً ومنفصلاً عاطفياً.
  • It can be difficult to connect with someone who is so emotionally detached.قد يكون من الصعب التواصل مع شخص منفصل عاطفياً إلى هذا الحد.
  • She felt herself growing more emotionally detached from the stressful project.شعرت بأنها أصبحت أكثر انفصالاً عاطفياً عن المشروع المجهد.
  • A good therapist can help you understand why you feel emotionally detached.يمكن للمعالج الجيد أن يساعدك على فهم سبب شعورك بالانفصال العاطفي.