equivalent for

أمثلة (10)

• There is no exact male equivalent for witches.لا يوجد مرادف مذكر دقيق لكلمة "ساحرات".
• What is the Japanese equivalent for the word 'serendipity'?ما هو المقابل الياباني لكلمة 'serendipity'؟
• The researcher sought a mathematical equivalent for the biological process.سعى الباحث إلى إيجاد مكافئ رياضي للعملية البيولوجية.
• Is there a scientific equivalent for the concept of karma?هل هناك مكافئ علمي لمفهوم الكارما؟
• They were searching for a modern equivalent for the ancient art of calligraphy.كانوا يبحثون عن معادل حديث لفن الخط القديم.
• In many cultures, there's no direct equivalent for the role of a 'best man' at a wedding.في العديد من الثقافات، لا يوجد مرادف مباشر لدور "وصيف العريس" في حفل الزفاف.
• The online course must provide a digital equivalent for hands-on lab experience.يجب أن توفر الدورة التدريبية عبر الإنترنت بديلاً رقميًا لتجربة المختبر العملية.
• I'm trying to find the French equivalent for this particular idiom.أحاول أن أجد المقابل الفرنسي لهذا المصطلح الخاص.
• This new medication is considered the therapeutic equivalent for the older, more expensive drug.يعتبر هذا الدواء الجديد المكافئ العلاجي للدواء الأقدم والأغلى ثمناً.
• It's challenging to find a legal equivalent for a handshake agreement in some jurisdictions.من الصعب إيجاد مكافئ قانوني لاتفاق شفهي في بعض الأنظمة القضائية.