evil omen

أمثلة (10)

• The sudden silence was seen as an evil omen by the villagers.الصمت المفاجئ اعتبره القرويون نذير شؤم.
• Many superstitions revolve around certain events being an evil omen.تدور العديد من الخرافات حول أحداث معينة تكون نذير شؤم.
• The black cat crossing their path was considered an evil omen for the journey.عبور القطة السوداء طريقهم اعتُبر نذير شؤم للرحلة.
• Ancient civilizations often interpreted natural phenomena as either a good or evil omen.غالبًا ما فسرت الحضارات القديمة الظواهر الطبيعية على أنها نذير خير أو نذير شؤم.
• She dismissed the strange dream as mere fantasy, refusing to believe it was an evil omen.لقد صرفت الحلم الغريب على أنه مجرد خيال، رافضةً الاعتقاد بأنه نذير شؤم.
• The failure of the crops for the third consecutive year was viewed as a dire, evil omen for the kingdom.فشل المحاصيل للعام الثالث على التوالي اعتُبر نذير شؤم وخيم للمملكة.
• According to the legend, the cry of the banshee is always an evil omen of death.وفقًا للأسطورة، صرخة البانشي دائمًا ما تكون نذير شؤم للموت.
• He felt a chill run down his spine, convinced the broken mirror was an evil omen.شعر بقشعريرة تسري في عموده الفقري، مقتنعًا بأن المرآة المكسورة كانت نذير شؤم.
• Despite the dark clouds, she tried to remain optimistic and not see them as an evil omen.على الرغم من الغيوم المظلمة، حاولت أن تظل متفائلة وألا تعتبرها نذير شؤم.
• In some cultures, a flock of crows can be perceived as an evil omen.في بعض الثقافات، يمكن اعتبار سرب الغربان نذير شؤم.