exact correspondence

أمثلة (10)

• The data showed an exact correspondence between the predicted model and the experimental results.أظهرت البيانات تطابقًا دقيقًا بين النموذج المتوقع والنتائج التجريبية.
• It's rare to find an exact correspondence between a word in one language and its translation in another.من النادر إيجاد تطابق دقيق بين كلمة في لغة ما وترجمتها في لغة أخرى.
• The philosopher argued for an exact correspondence between thought and reality.دافع الفيلسوف عن وجود تطابق دقيق بين الفكر والواقع.
• The contract requires an exact correspondence between the goods delivered and the specifications listed.يتطلب العقد تطابقًا دقيقًا بين البضائع المسلمة والمواصفات المذكورة.
• The restoration aimed for an exact correspondence with the original painting's colors.هدف الترميم إلى تحقيق تطابق دقيق مع ألوان اللوحة الأصلية.
• Scientists found an exact correspondence in the genetic sequences of the two species.وجد العلماء تطابقًا دقيقًا في التسلسلات الجينية للنوعين.
• Is there an exact correspondence between the old map and the new satellite imagery?هل هناك تطابق دقيق بين الخريطة القديمة وصور الأقمار الصناعية الجديدة؟
• His actions did not have an exact correspondence with his stated intentions.لم يكن لأفعاله تطابق دقيق مع نواياه المعلنة.
• We are looking for an exact correspondence between the two sets of figures before we can proceed.نحن نبحث عن تطابق دقيق بين مجموعتي الأرقام قبل أن نتمكن من المتابعة.
• The legal system is built on the idea of an exact correspondence between a crime and its punishment.يقوم النظام القانوني على فكرة التطابق الدقيق بين الجريمة وعقوبتها.