explode into
ينفجر في
التكرار: 8.53.5 لكل مليون كلمة
To suddenly and energetically begin an activity or state, such as 'explode into action' or 'explode into laughter'.
أن تبدأ فجأة وبقوة نشاطًا أو حالة، مثل 'ينفجر في العمل' أو 'ينفجر في الضحك'.
الفئات:
أمثلة (10)
explode into = ينفجر في (أن تبدأ فجأة وبقوة نشاطًا أو حالة، مثل 'ينفجر في العمل' أو 'ينفجر في الضحك'.)
- He suddenly exploded into action when the alarm sounded.انفجر فجأة في العمل عندما دق جرس الإنذار.
- The children exploded into laughter at the comedian's joke.الأطفال انفجروا في الضحك على نكتة الكوميديان.
- She exploded into tears when she heard the news.هي انفجرت في البكاء عندما سمعت الخبر.
- The team exploded into celebration after scoring the winning goal.الفريق انفجر في الاحتفال بعد تسجيل الهدف الفائز.
- The peaceful protest exploded into violence without warning.الاحتجاج السلمي انفجر إلى عنف دون تحذير.
- His face exploded into a wide smile when he saw his daughter.وجهه انفجر في ابتسامة عريضة عندما رأى ابنته.
- The garden exploded into color when spring arrived.الحديقة انفجرت بالألوان عندما جاء الربيع.
- The crowd exploded into cheers as the hero appeared on stage.الحشد انفجر في الهتافات عندما ظهر البطل على المسرح.
- The argument exploded into a full-scale confrontation.الجدال انفجر إلى مواجهة واسعة النطاق.
- The fireworks exploded into brilliant patterns across the night sky.الألعاب النارية انفجرت في أنماط لامعة عبر السماء الليلية.