exploit a gap
استغلال فجوة
التكرار: 5.02.3 لكل مليون كلمة
To take advantage of an opportunity, especially a gap in the market.
الاستفادة من فرصة، خاصة فجوة في السوق.
الفئات:
أمثلة (10)
exploit a gap = استغلال فجوة (الاستفادة من فرصة، خاصة فجوة في السوق.)
- Our startup plans to exploit a gap in the local delivery market before competitors notice.تخطط شركتنا الناشئة لـاستغلال ثغرة في سوق التوصيل المحلي قبل أن يلاحظ المنافسون.
- The company has exploited a lucrative gap in the market.لقد استغلت الشركة ثغرة مربحة في السوق.
- Investors are exploiting a gap in consumer finance with new micro‑loan apps.المستثمرون يستغلون ثغرة في تمويل المستهلك عبر تطبيقات القروض الصغيرة الجديدة.
- If we don’t move fast, a rival will exploit the gap our price cut created.إذا لم نتحرك بسرعة، فسوف تستغل شركة منافسة الـثغرة التي خلقتها خفضُ أسعارنا.
- Can we exploit this gap in the market without overextending the team?هل يمكننا استغلال هذه الـثغرة في السوق دون الإفراط في ضغط الفريق؟
- The gap in coverage was quickly exploited by online scammers.لقد استغل محتالون على الإنترنت ثغرة في نطاق التغطية بسرعة.
- Their ad campaign seeks to exploit a gap in the premium segment.تهدف حملتهم الإعلانية إلى استغلال ثغرة في شريحة المنتجات الفاخرة.
- By offering weekend support, we can exploit a gap competitors have ignored.من خلال تقديم دعم في عطلة نهاية الأسبوع، يمكننا استغلال ثغرة تجاهلها المنافسون.
- The striker exploited a gap in the defense to slot the ball home.استغل المهاجم ثغرة في الدفاع وسجل الهدف.
- The company will exploit any gap in the law unless it’s closed.ستقوم الشركة بـاستغلال أي ثغرة في القانون ما لم تُغلَق.