fail to observe

أمثلة (10)

• If you fail to observe the safety regulations, you could face severe penalties.إذا فشلت في مراعاة لوائح السلامة، فقد تواجه عقوبات شديدة.
• Many drivers fail to observe the speed limit on this road.يفشل العديد من السائقين في مراعاة حد السرعة على هذا الطريق.
• The company was fined for its failure to observe environmental guidelines.تم تغريم الشركة بسبب فشلها في مراعاة الإرشادات البيئية.
• Patients must fail to observe the doctor's instructions for the treatment to be effective.يجب على المرضى فشل في مراعاة تعليمات الطبيب حتى يكون العلاج فعالاً.
• It is crucial not to fail to observe proper hygiene protocols in a hospital setting.من الأهمية بمكان عدم مراعاة بروتوكولات النظافة المناسبة في بيئة المستشفى.
• He was criticized for his failure to observe basic ethical standards.تعرض للانتقاد بسبب فشله في مراعاة المعايير الأخلاقية الأساسية.
• Businesses that fail to observe data protection laws risk losing customer trust.الشركات التي تفشل في مراعاة قوانين حماية البيانات تخاطر بفقدان ثقة العملاء.
• Students who fail to observe the school's code of conduct may be suspended.الطلاب الذين يفشلون في مراعاة مدونة قواعد السلوك الخاصة بالمدرسة قد يتم إيقافهم.
• The experiment might yield inaccurate results if we fail to observe the strict methodology.قد تسفر التجربة عن نتائج غير دقيقة إذا فشلنا في مراعاة المنهجية الصارمة.
• Even minor infractions can lead to serious consequences if you fail to observe them.حتى المخالفات البسيطة يمكن أن تؤدي إلى عواقب وخيمة إذا فشلت في مراعاتها.