faint flush
احمرار خفيف
التكرار: 4.51.2 لكل مليون كلمة
a pale or barely noticeable reddening of the skin
احمرار باهت أو بالكاد ملحوظ في الجلد
الفئات:
أمثلة (10)
faint flush = احمرار خفيف (احمرار باهت أو بالكاد ملحوظ في الجلد)
- There was a faint flush of red on those pale cheeks.كان هناك احمرار خفيف على تلك الخدود الشاحبة.
- A faint flush appeared on her cheeks when he complimented her.ظهر احمرار خفيف على خديها عندما أثنى عليها.
- The doctor noticed a faint flush on the child's face, suggesting a low-grade fever.لاحظ الطبيب احمرارًا خفيفًا على وجه الطفل، مما يشير إلى حمى منخفضة الدرجة.
- After the brief jog, a faint flush warmed his otherwise pale complexion.بعد الهرولة القصيرة، أدفأ احمرار خفيف بشرته التي كانت شاحبة.
- A faint flush colored her nose and cheeks from the chilly wind.لوّن احمرار خفيف أنفها وخديها بسبب الرياح الباردة.
- He tried to hide his annoyance, but a faint flush crept up his neck.حاول إخفاء انزعاجه، لكن احمرارًا خفيفًا زحف على رقبته.
- The artist captured the morning light with a faint flush of pink across the sky.التقط الفنان ضوء الصباح بلمسة وردية خفيفة عبر السماء.
- She couldn't completely hide her surprise; a faint flush gave her away.لم تستطع إخفاء دهشتها بالكامل؛ فضحها احمرار خفيف.
- Waking from a warm sleep, she had a faint flush on her face.عند استيقاظها من نوم دافئ، كان على وجهها احمرار خفيف.
- Even in the dim candlelight, he could see the faint flush that her words brought to his companion's cheeks.حتى في ضوء الشموع الخافت، كان بإمكانه رؤية الاحمرار الخفيف الذي جلبته كلماتها إلى خدي رفيقته.