false pretext

أمثلة (10)

• This was a false pretext to attack another country.كان هذا ذريعة كاذبة لمهاجمة بلد آخر.
• He used a false pretext to gain access to the classified documents.استخدم ذريعة كاذبة للوصول إلى الوثائق السرية.
• The politician's resignation was announced under a false pretext, hiding the true scandal.أُعلن عن استقالة السياسي تحت ذريعة كاذبة، لإخفاء الفضيحة الحقيقية.
• She invented a false pretext to avoid attending the meeting.اخترعت ذريعة كاذبة لتجنب حضور الاجتماع.
• The company issued a statement, but it was nothing more than a false pretext for their unethical actions.أصدرت الشركة بيانًا، لكنه لم يكن سوى ذريعة كاذبة لأفعالها غير الأخلاقية.
• Don't fall for his charming words; they are often just a false pretext.لا تقع في فخ كلماته الساحرة؛ فهي غالبًا ما تكون مجرد ذريعة كاذبة.
• The invasion began on a false pretext of protecting national interests.بدأت الغزو تحت ذريعة كاذبة لحماية المصالح الوطنية.
• They created a false pretext to justify their aggressive expansion.لقد خلقوا ذريعة كاذبة لتبرير توسعهم العدواني.
• Under the false pretext of a medical emergency, he left the office early.غادر المكتب مبكرًا تحت ذريعة كاذبة لحالة طوارئ طبية.
• His offer of help turned out to be a false pretext to extract information.تبين أن عرضه للمساعدة كان ذريعة كاذبة لاستخلاص المعلومات.