favourable verdict
حكم إيجابي
التكرار: 5.82.5 لكل مليون كلمة
A verdict that is advantageous to one party. 'Favourable' is BrE spelling, 'favorable' is AmE.
حكم لصالح أحد الأطراف.
الفئات:
أمثلة (10)
favourable verdict = حكم إيجابي (حكم لصالح أحد الأطراف.)
- The jury delivered a favourable verdict for the defense, leading to their client's immediate release.أصدرت هيئة المحلفين حكمًا مواتيًا للدفاع، مما أدى إلى الإفراج الفوري عن موكلهم.
- We are anxiously awaiting the court's decision, hoping for a favourable verdict in this complex case.نحن ننتظر بفارغ الصبر قرار المحكمة، آملين في حكم مواتٍ في هذه القضية المعقدة.
- Despite the prosecution's strong arguments, the judge surprisingly returned a favourable verdict for the accused.على الرغم من حجج النيابة القوية، أصدر القاضي بشكل مفاجئ حكمًا مواتيًا للمتهم.
- Obtaining a favourable verdict was crucial for the small company's survival after the patent infringement lawsuit.كان الحصول على حكم مواتٍ حاسمًا لبقاء الشركة الصغيرة بعد دعوى انتهاك براءات الاختراع.
- The legal team worked tirelessly for months to secure a favourable verdict in the high-profile defamation trial.عمل الفريق القانوني بلا كلل لأشهر لتأمين حكم مواتٍ في محاكمة التشهير رفيعة المستوى.
- Had the jury not reached a favourable verdict, the financial consequences for the defendant would have been severe.لو لم يتوصلت هيئة المحلفين إلى حكم مواتٍ، لكانت العواقب المالية على المدعى عليه وخيمة.
- After weeks of intense deliberation, a favourable verdict was finally announced, bringing relief to all involved.بعد أسابيع من المداولات المكثفة، أُعلن أخيرًا حكم مواتٍ، مما جلب الارتياح لجميع المعنيين.
- Her lawyer expressed cautious confidence in achieving a favourable verdict based on the new evidence presented.أعرب محاميه عن ثقة حذرة في تحقيق حكم مواتٍ بناءً على الأدلة الجديدة المقدمة.
- The appeal court carefully reviewed the evidence and ultimately upheld the original favourable verdict from the lower court.راجعت محكمة الاستئناف الأدلة بعناية وأيدت في النهاية الحكم المواتي الأصلي من المحكمة الابتدائية.
- A favourable verdict would not only clear his name but also allow him to reclaim his lost reputation and career.إن حكمًا مواتيًا لن يبرئ اسمه فحسب، بل سيسمح له أيضًا باستعادة سمعته ومهنته المفقودة.