file a statement

أمثلة (10)

• He filed the official statements with the regulatory body.لقد قدم البيانات الرسمية إلى الهيئة التنظيمية.
• The company needs to file its financial statements by the end of the quarter.تحتاج الشركة إلى تقديم بياناتها المالية بحلول نهاية الربع.
• Witnesses were asked to file sworn statements with the police.طُلب من الشهود تقديم إفادات خطية للشرطة.
• Have you filed your tax statement for this year yet?هل قدمت إقرارك الضريبي لهذا العام بعد؟
• It is crucial to file an accurate statement to avoid legal issues.من الأهمية بمكان تقديم بيان دقيق لتجنب المشاكل القانونية.
• The politician refused to file a public statement regarding the allegations.رفض السياسي تقديم بيان عام بخصوص الادعاءات.
• She will file a detailed statement outlining her grievances tomorrow.ستقوم هي بتقديم بيان مفصل يوضح شكاواها غدًا.
• Before the merger, both firms had to file comprehensive financial statements.قبل الاندماج، كان على الشركتين تقديم بيانات مالية شاملة.
• Employees must file their expense statements by Friday.يجب على الموظفين تقديم كشوفات مصاريفهم بحلول يوم الجمعة.
• The court ordered him to file a personal asset statement within thirty days.أمرته المحكمة بتقديم بيان بالأصول الشخصية في غضون ثلاثين يومًا.