file litigation

أمثلة (10)

• The company decided to file litigation against its former employee.قررت الشركة رفع دعوى قضائية ضد موظفها السابق.
• They had no choice but to file litigation to recover their losses.لم يكن لديهم خيار سوى رفع دعوى قضائية لاسترداد خسائرهم.
• After much deliberation, the family chose to file litigation for negligence.بعد مداولات طويلة، اختارت العائلة رفع دعوى قضائية بسبب الإهمال.
• The lawyer advised her client to file litigation immediately.نصحت المحامية موكلها برفع دعوى قضائية على الفور.
• Fearing potential financial ruin, the small business owner reluctantly decided to file litigation.خوفًا من الخراب المالي المحتمل، قرر صاحب الأعمال الصغيرة على مضض رفع دعوى قضائية.
• The human rights organization helped the victims file litigation against the government.ساعدت منظمة حقوق الإنسان الضحايا في رفع دعوى قضائية ضد الحكومة.
• If negotiations fail, we will have to file litigation.إذا فشلت المفاوضات، فسيتعين علينا رفع دعوى قضائية.
• The firm has a strong track record of successfully helping clients file litigation.تمتلك الشركة سجلًا قويًا في مساعدة العملاء بنجاح في رفع الدعاوى القضائية.
• Before you file litigation, consider all the alternatives.قبل أن ترفع دعوى قضائية، ضع في اعتبارك جميع البدائل.
• The consumer group plans to file litigation over the defective products.تخطط مجموعة المستهلكين لرفع دعوى قضائية بشأن المنتجات المعيبة.