find a parallel

أمثلة (10)

• We found a direct parallel in the attitudes of children in other countries.وجدنا موازاة مباشرة في مواقف الأطفال في بلدان أخرى.
• Historians often try to find a parallel between past and current events.غالباً ما يحاول المؤرخون إيجاد موازاة بين الأحداث الماضية والحالية.
• It is difficult to find an exact parallel for this unique architectural style.من الصعب إيجاد موازاة دقيقة لهذا النمط المعماري الفريد.
• Scientists found a striking parallel in the behavior of two different species. وجد العلماء موازاة مذهلة في سلوك نوعين مختلفين.
• You can find a parallel to this situation in many other developing nations.يمكنك إيجاد موازاة لهذا الوضع في العديد من الدول النامية الأخرى.
• The researchers were surprised to find such a close parallel in the data sets.اندهش الباحثون عندما وجدوا موازاة وثيقة في مجموعات البيانات.
• Economists found a significant parallel between the two financial crises.وجد الاقتصاديون موازاة كبيرة بين الأزمتين الماليتين.
• It is rare to find a parallel so precise in literary history.من النادر إيجاد موازاة دقيقة للغاية في التاريخ الأدبي.
• Can we find a parallel in the evolution of these two distinct cultures?هل يمكننا إيجاد موازاة في تطور هاتين الثقافتين المتميزتين؟
• The legal team struggled to find a parallel case in judicial records.كافح الفريق القانوني لإيجاد قضية موازية في السجلات القضائية.