fixed-term contract

عقد محدد المدة

التكرار: 7.010.5 لكل مليون كلمة

A contract that is valid for a specific, predetermined period.

عقد صالح لفترة محددة سلفًا.

الفئات:

أمثلة (20)

fixed-term contract = عقد محدد المدة (عقد صالح لفترة محددة سلفًا.)

  • He was offered a one-year fixed-term contract for the project.عُرض عليه عقد محدد المدة لمدة عام واحد للمشروع.
  • She was offered a fixed-term contract for two years.عُرض عليها عقد محدد المدة لمدة عامين.
  • Many recent graduates start their careers on fixed-term contracts.
  • The company prefers fixed-term contracts for seasonal workers.يبدأ العديد من الخريجين الجدد حياتهم المهنية بعقود محددة المدة.
  • Her fixed-term contract was not renewed when it expired last month.تفضل الشركة العقود محددة المدة للعمال الموسميين.
  • His fixed-term contract expires next month.
  • The company is hiring temporary staff on six-month fixed-term contracts to handle the seasonal rush.لم يتم تجديد عقدها محدد المدة عندما انتهى الشهر الماضي.
  • Many universities hire lecturers on fixed-term contracts.عقده محدد المدة ينتهي الشهر القادم.
  • Is it possible to negotiate a permanent position after my fixed-term contract ends?
  • The fixed-term contract can be renewed if performance is satisfactory.تقوم الشركة بتعيين موظفين مؤقتين بعقود محددة المدة لستة أشهر للتعامل مع الذروة الموسمية.
  • Under the terms of the fixed-term contract, there is no guarantee of future employment.تقوم العديد من الجامعات بتوظيف المحاضرين بـعقود محددة المدة.
  • Employment law protects workers on fixed-term contracts.
  • She has been working for the university on a series of fixed-term contracts for five years.هل من الممكن التفاوض على وظيفة دائمة بعد انتهاء عقدي محدد المدة؟
  • After three consecutive fixed-term contracts, she became permanent.يمكن تجديد العقد محدد المدة إذا كان الأداء مرضياً.
  • The manager explained that this role is only available as a fixed-term contract to cover maternity leave.
  • The project required hiring staff on fixed-term contracts.بموجب شروط العقد محدد المدة، لا يوجد ضمان للتوظيف في المستقبل.
  • Before signing the fixed-term contract, you should read all the clauses carefully.قانون العمل يحمي العمال في العقود محددة المدة.
  • A fixed-term contract provides job security for a specific period.
  • The transition from a fixed-term contract to a permanent one often depends on budget and performance.لقد عملت في الجامعة بسلسلة من العقود محددة المدة لمدة خمس سنوات.
  • Employees on fixed-term contracts have the same rights as permanent staff.بعد ثلاثة عقود متتالية محددة المدة، أصبحت موظفة دائمة.