forced conversion

أمثلة (20)

• History books detail the forced conversion of various groups during the Inquisition.تذكر كتب التاريخ تفاصيل التحويل القسري لمجموعات مختلفة أثناء محاكم التفتيش.
• Historians have documented cases of forced conversion during the conquest.وثّق المؤرخون حالات من الاعتناق القسري خلال الفتح.
• Many indigenous populations suffered forced conversion under colonial rule.
• The government unequivocally condemned forced conversion and passed new protections.عانت العديد من الشعوب الأصلية من التحويل القسري تحت الحكم الاستعماري.
• International law condemns forced conversion as a violation of religious freedom.أدانت الحكومة بلا لبس الاعتناق القسري وأقرّت إجراءات حماية جديدة.
• She reported that her community faced forced conversion under threat of violence.
• Her ancestors resisted forced conversion and secretly practiced their traditional faith.يدين القانون الدولي التحويل القسري باعتباره انتهاكًا للحرية الدينية.
• International law prohibits forced conversion and recognizes freedom of belief.أفادت أن مجتمعها واجه الاعتناق القسري تحت تهديد العنف.
• The debate on religious freedom often includes discussions about the ethics of forced conversion.
• Allegations of forced conversion were investigated by an independent commission.قاوم أسلافها التحويل القسري ومارسوا عقيدتهم التقليدية سراً.
• No one should ever have to face forced conversion or abandon their beliefs under threat.يحظر القانون الدولي الاعتناق القسري ويعترف بحرية المعتقد.
• Many survivors later spoke out against the practice of forced conversion.
• The sociologist's research focused on the long-term psychological impact of forced conversion on communities.غالباً ما يتضمن النقاش حول الحرية الدينية مناقشات حول أخلاقيات التحويل القسري.
• The group refused to engage in forced conversion, emphasizing voluntary faith.حققت لجنة مستقلة في اتهامات بـالاعتناق القسري.
• The conquering empire's policy led to the forced conversion of thousands, erasing local traditions.
• Campaigns to prevent forced conversion are gaining momentum worldwide.لا ينبغي لأحد أن يواجه التحويل القسري أو يتخلى عن معتقداته تحت التهديد.
• If we don't protect these vulnerable groups, they might be at risk of forced conversion.تحدّث العديد من الناجين لاحقاً ضد ممارسة الاعتناق القسري.
• If proven, forced conversion could constitute a serious human rights violation.
• What measures can be taken to prevent acts of forced conversion in conflict zones?ركز بحث عالم الاجتماع على التأثير النفسي طويل الأمد للتحويل القسري على المجتمعات.
• He recounted how his grandparents narrowly escaped forced conversion decades ago.رفضت المجموعة الانخراط في الاعتناق القسري مؤكدةً الإيمان الطوعي.