forced removal

أمثلة (10)

• The human rights group condemned the forced removal of the indigenous population.أدانت جماعة حقوق الإنسان الترحيل القسري للسكان الأصليين.
• The court order led to the forced removal of the squatters from the building.أدى أمر المحكمة إلى الإخلاء القسري لواضعي اليد من المبنى.
• During the war, many families faced forced removal from their ancestral homes.خلال الحرب، واجهت العديد من العائلات النزوح القسري من منازل أجدادهم.
• The forced removal of the protestors was captured on video.تم تصوير عملية الإبعاد القسري للمتظاهرين بالفيديو.
• Historians have documented the forced removal of thousands of refugees.وثق المؤرخون الترحيل القسري لآلاف اللاجئين.
• The government was criticized for the forced removal of street vendors.تعرضت الحكومة لانتقادات بسبب الإزالة القسرية للباعة المتجولين.
• Many children suffered trauma following their forced removal from their families.عانى العديد من الأطفال من صدمات نفسية عقب انتزاعهم القسري من عائلاتهم.
• The policy resulted in the forced removal of several illegal settlements.نتج عن السياسة إزالة قسرية لعدة مستوطنات غير قانونية.
• International law prohibits the forced removal of civilians from occupied territories.يحظر القانون الدولي النقل القسري للمدنيين من الأراضي المحتلة.
• The forced removal of the dictator's statue took place overnight under police guard.تمت الإزالة القسرية لتمثال الديكتاتور بين عشية وضحاها تحت حراسة الشرطة.