foreign posting

مهمة في الخارج

التكرار: 6.04.5 لكل مليون كلمة

a job assignment in a foreign country

مهمة عمل في بلد أجنبي

الفئات:

أمثلة (10)

foreign posting = مهمة في الخارج (مهمة عمل في بلد أجنبي)

  • He readily accepted the challenging foreign posting in a developing country.لقد قبل بسهولة التعيين الخارجي الصعب في بلد نامٍ.
  • Many young professionals aspire to a foreign posting for career advancement.يطمح العديد من المهنيين الشباب إلى تعيين خارجي للتقدم الوظيفي.
  • The company provides extensive support for employees on a foreign posting.تقدم الشركة دعمًا شاملاً للموظفين في التعيين الخارجي.
  • Her first foreign posting took her to the bustling city of Tokyo.أول تعيين خارجي لها أخذها إلى مدينة طوكيو الصاخبة.
  • They discussed the pros and cons of taking a foreign posting as a family.ناقشوا إيجابيات وسلبيات قبول تعيين خارجي كعائلة.
  • A foreign posting often involves adapting to new cultures and languages.غالبًا ما يتضمن التعيين الخارجي التكيف مع ثقافات ولغات جديدة.
  • After several years, he returned home from his foreign posting with valuable experience.بعد عدة سنوات، عاد إلى وطنه من تعيينه الخارجي بخبرة قيمة.
  • The ambassador's next foreign posting is rumored to be in South America.يشاع أن التعيين الخارجي التالي للسفير سيكون في أمريكا الجنوبية.
  • She considered a foreign posting but ultimately decided against it due to family commitments.لقد فكرت في تعيين خارجي ولكنها قررت في النهاية عدم قبوله بسبب الالتزامات العائلية.
  • Employees who volunteer for a foreign posting receive additional benefits.الموظفون الذين يتطوعون لـ تعيين خارجي يحصلون على مزايا إضافية.