forfeit right

التنازل عن الحق

التكرار: 6.86.3 لكل مليون كلمة

To lose a moral or legal entitlement to have or do something.

فقدان استحقاق أخلاقي أو قانوني لامتلاك أو فعل شيء ما.

forfeitVERB + NOUN (as object)

الفئات:

right

أمثلة (10)

forfeit right = التنازل عن الحق (فقدان استحقاق أخلاقي أو قانوني لامتلاك أو فعل شيء ما.)

  • By cheating on the exam, you forfeit the right to appeal the grade.بالغش في الامتحان، تفقد الحق في استئناف الدرجة.
  • He has forfeited his right to privacy by sharing everything online.لقد فقد الحق في الخصوصية بنشره كل شيء على الإنترنت.
  • If you miss the deadline, you will forfeit the right to a refund.إذا فاتك الموعد النهائي، ستفقد الحق في استرداد المبلغ.
  • They were warned that if they broke the lease, they would forfeit their right to stay.تم تحذيرهم أنه إن خالفوا عقد الإيجار، فـسيفقدون الحق في البقاء.
  • She forfeited her right to speak at the meeting after repeated interruptions.لقد فقدت الحق في الكلام في الاجتماع بعد مقاطعات متكررة.
  • By ignoring the rules, the company forfeits its right to claim damages.بتجاهل القواعد، تفقد الشركة الحق في المطالبة بالتعويض.
  • You may forfeit your right to remain silent if you keep talking after the warning.قد تفقد الحق في التزام الصمت إذا تابعت الحديث بعد التحذير.
  • In extreme cases, parental neglect can forfeit the right to custody.في الحالات القصوى، قد يؤدي إهمال الوالدين إلى فقدان الحق في الحضانة.
  • The right to a fair trial is not forfeited lightly.الحق في محاكمة عادلة لا يُفقد بسهولة.
  • Had she lied under oath, she would have forfeited her right to testify further.لو أنها كذبت تحت القسم، لكانت قد فقدت الحق في متابعة الشهادة.