formal application

أمثلة (10)

• To be considered for the scholarship, you must submit a formal application by the deadline.لكي يتم النظر في طلبك للمنحة الدراسية، يجب عليك تقديم طلب رسمي قبل الموعد النهائي.
• After the initial phone screening, successful candidates will be asked to complete a formal application.بعد الفرز الهاتفي الأولي، سيُطلب من المرشحين الناجحين إكمال طلب رسمي.
• The embassy requires a formal application with all supporting documents for a student visa.تتطلب السفارة طلبًا رسميًا مع جميع المستندات الداعمة للحصول على تأشيرة طالب.
• Our non-profit organization submitted a formal application for the government grant.قدمت منظمتنا غير الربحية طلبًا رسميًا للحصول على منحة حكومية.
• A formal application must be lodged with the court to request an appeal.يجب تقديم طلب رسمي إلى المحكمة لطلب استئناف.
• Joining the historical society involves more than just paying dues; a formal application is necessary.الانضمام إلى الجمعية التاريخية يتطلب أكثر من مجرد دفع الرسوم؛ الطلب الرسمي ضروري.
• The bank is currently reviewing our formal application for a business expansion loan.يقوم البنك حاليًا بمراجعة طلبنا الرسمي للحصول على قرض لتوسيع الأعمال.
• Is a formal application required, or is an email inquiry sufficient to start the process?هل الطلب الرسمي مطلوب، أم أن الاستفسار عبر البريد الإلكتروني كافٍ لبدء العملية؟
• Please note that a verbal agreement is not enough; a formal application is the only way to proceed.يرجى ملاحظة أن الاتفاق الشفهي لا يكفي؛ الطلب الرسمي هو السبيل الوحيد للمضي قدمًا.
• By the end of the week, he will have completed the formal application for his patent.بحلول نهاية الأسبوع، سيكون قد أكمل الطلب الرسمي لبراءة اختراعه.