formally declare

أمثلة (20)

• The new nation formally declared its independence.الأمة الجديدة أعلنت رسميًا استقلالها.
• The president will formally declare a state of emergency at noon.سييعلن الرئيس رسمياً حالة الطوارئ عند الظهر.
• The winner of the competition was formally declared at the award ceremony.
• The board formally declared the merger complete after the vote.تم الإعلان رسميًا عن الفائز في المسابقة في حفل توزيع الجوائز.
• After years of losses, the company had to formally declare bankruptcy.أعلنت الهيئة رسمياً اكتمال الاندماج بعد التصويت.
• We hereby formally declare our intent to collaborate.
• The president will formally declare war if diplomatic talks fail.بعد سنوات من الخسائر، اضطرت الشركة إلى الإعلان رسميًا عن إفلاسها.
• The treaty was formally declared null and void by both parties.وبهذا نعلن رسمياً نيتنا التعاون.
• The mayor now formally declares the new city park open to the public.
• He formally declares his candidacy today.سوف يعلن الرئيس رسميًا الحرب إذا فشلت المحادثات الدبلوماسية.
• The judge had no choice but to formally declare a mistrial.تم أُعلن رسمياً بطلان المعاهدة من قبل الطرفين.
• Applicants must formally declare any conflicts of interest on the form.
• The government is considering formally declaring a state of emergency.يعلن العمدة الآن رسميًا عن افتتاح حديقة المدينة الجديدة للجمهور.
• The court has formally declared the law unconstitutional.هو يعلن رسمياً ترشحه اليوم.
• She is expected to formally declare her candidacy for governor next week.
• To resolve the dispute, the nations agreed to formally declare a ceasefire.لم يكن لدى القاضي خيار سوى الإعلان رسميًا عن بطلان المحاكمة.
• A ceasefire will be formally declared once both sides sign the agreement.يجب على المتقدمين أن يعلنوا رسمياً أي تعارض في المصالح في النموذج.
• By signing this document, you formally declare that the information is true.
• In a letter, he formally declared his intention to marry their daughter.الحكومة تدرس الإعلان رسميًا عن حالة الطوارئ.
• If approved, the committee may formally declare the results tomorrow.أعلنت المحكمة رسمياً أن القانون غير دستوري.