gather pace

أمثلة (10)

• The project had a slow start, but is now gathering pace.بدأ المشروع ببطء، لكنه الآن يتسارع.
• As the election drew nearer, the political campaign began to gather pace.مع اقتراب الانتخابات، بدأت الحملة السياسية تكتسب زخمًا.
• The storm overhead was gathering pace, bringing stronger winds and heavier rain.كانت العاصفة في الأعلى تتزايد سرعتها، حاملة رياحًا أقوى وأمطارًا غزيرة.
• After the initial hesitation, the debate quickly gathered pace.بعد التردد الأولي، اكتسب النقاش زخمًا بسرعة.
• With new investments, the economic recovery is expected to gather pace significantly.مع الاستثمارات الجديدة، من المتوقع أن تتسارع وتيرة الانتعاش الاقتصادي بشكل كبير.
• She felt her training for the marathon slowly gathering pace, making her stronger each day.شعرت أن تدريبها للماراثون يتزايد سرعة ببطء، مما يجعلها أقوى كل يوم.
• The rumors started subtly but soon gathered pace across the office.بدأت الشائعات ب subtle، ولكن سرعان ما اكتسبت زخمًا في جميع أنحاء المكتب.
• We need to ensure that our research efforts gather pace to meet the deadline.نحتاج إلى ضمان أن تسرع جهودنا البحثية الخطى للوفاء بالموعد النهائي.
• The development of the new software feature is gathering pace ahead of schedule.إن تطوير ميزة البرنامج الجديدة يتسارع بوتيرة متقدمة عن الجدول الزمني.
• Once the initial obstacles were cleared, the construction work truly began to gather pace.بمجرد إزالة العقبات الأولية، بدأ العمل الإنشائي حقًا في اكتساب زخم.