pace

noun, verb61 متلازماتمتوسط التكرار: 6.7

وتيرة سريعة

وتيرة بطيئة

وتيرة سريعة

وتيرة ثابتة

وتيرة منتظمة

وتيرة محمومة

وتيرة متمهلة

وتيرة مذهلة

وتيرة لطيفة

extremely slow

خطوة خلف

at a distance of a step behind someone or something

على مسافة خطوة خلف شخص أو شيء ما

على بعد خطوة من

at a distance of a step away from something

على مسافة خطوة من شيء ما

تزداد الوتيرة

the speed becomes faster

تصبح السرعة أسرع

تتباطأ الوتيرة

the speed becomes slower

تصبح السرعة أبطأ

بسرعته الخاصة

at a speed that is comfortable for someone

بسرعة مريحة لشخص ما

تغيير في الوتيرة

a change from one's normal routine or activity

تغيير في الروتين أو النشاط المعتاد

بسرعة الحلزون

very slowly

تعبير اصطلاحي يعني ببطء شديد.

دفعة سرعة

the ability to suddenly accelerate

القدرة على التسارع فجأة

يبدأ في السير

to start walking back and forth

يبدأ في المشي ذهابًا وإيابًا

وتيرة الـ...

describes the speed of something, e.g., 'the pace of change'

يصف سرعة شيء ما، على سبيل المثال 'وتيرة التغيير'

بوتيرة ...

used with adjectives to describe the speed, e.g., 'at a blistering pace'

تستخدم مع الصفات لوصف السرعة، على سبيل المثال 'بوتيرة سريعة جداً'

المشي ذهابًا وإيابًا

المشي ذهابًا وإيابًا، غالبًا بسبب التوتر أو التفكير

يسير ببطء

to walk back and forth at a slow speed

يمشي ذهابًا وإيابًا بسرعة بطيئة

يسير بعصبية

ذرع المكان بقلق

المشي ذهابًا وإيابًا بسبب العصبية أو القلق أو نفاد الصبر.

يدور

يتجول

يحافظ على الوتيرة

يحافظ على الوتيرة

يحافظ على وتيرة

يحدد الوتيرة

يزيد السرعة

يسرّع الخطى

يكتسب سرعة

يبطئ السرعة

يملي الوتيرة

يبطئ الخطى

يتحمل الوتيرة

to be able to cope with a fast or demanding pace

أن يكون قادرًا على مواكبة وتيرة سريعة أو متطلبة

يخطو خطوة

to make a single step

يأخذ خطوة واحدة

يتراجع خطوة

to move backwards by one step

يتحرك خطوة إلى الوراء

يمشي خطوة

to walk a single step, less common than 'take a pace'

يمشي خطوة واحدة، أقل شيوعًا من 'يخطو خطوة'

يبدأ في السير

to start walking back and forth

يبدأ في المشي ذهابًا وإيابًا

Collocations with "pace"

... + pace