general disarray

أمثلة (10)

• After the prime minister's surprise resignation, the government was left in a state of general disarray.بعد الاستقالة المفاجئة لرئيس الوزراء، تُركت الحكومة في حالة من الفوضى العامة.
• The sudden departure of the CEO threw the company's projects into general disarray.ألقى الرحيل المفاجئ للمدير التنفيذي بمشاريع الشركة في فوضى عامة.
• Due to poor planning, the music festival descended into general disarray by the second day.بسبب سوء التخطيط، انحدر المهرجان الموسيقي إلى فوضى عامة بحلول اليوم الثاني.
• Following the earthquake, the city's infrastructure was in general disarray.في أعقاب الزلزال، كانت البنية التحتية للمدينة في فوضى عامة.
• The leaked documents revealed a state of general disarray within the agency's record-keeping system.كشفت الوثائق المسربة عن حالة من الفوضى العامة داخل نظام حفظ السجلات في الوكالة.
• The team's poor performance reflects the general disarray in the club's management.يعكس الأداء الضعيف للفريق حالة الفوضى العامة في إدارة النادي.
• Analysts are concerned that the new policies could lead to general disarray in the financial markets.يشعر المحللون بالقلق من أن السياسات الجديدة قد تؤدي إلى فوضى عامة في الأسواق المالية.
• When he lost his job and his apartment in the same week, his life fell into a state of general disarray.عندما فقد وظيفته وشقته في نفس الأسبوع، دخلت حياته في حالة من الفوضى العامة.
• The transit strike caused general disarray for commuters across the city.تسبب إضراب النقل في فوضى عامة للركاب في جميع أنحاء المدينة.
• Historical accounts describe a period of general disarray following the collapse of the empire.تصف الروايات التاريخية فترة من الفوضى العامة بعد انهيار الإمبراطورية.