generous interpretation

أمثلة (10)

• The judge gave the defendant the benefit of the doubt, offering a generous interpretation of the law.أعطى القاضي المدعى عليه فائدة الشك، مقدماً تفسيراً كريماً للقانون.
• Her generous interpretation of his late arrival saved him from further reprimand.تفسيرها الكريم لوصوله المتأخر أنقذه من المزيد من التوبيخ.
• We should always strive for a generous interpretation of others' actions.يجب أن نسعى دائماً إلى تفسير كريم لأفعال الآخرين.
• His actions, while seemingly careless, were given a generous interpretation by his supportive team.أفعاله، على الرغم من أنها تبدو غير مبالية، أعطيت تفسيراً كريماً من قبل فريقه الداعم.
• The committee opted for a generous interpretation of the rules to allow more participation.اختارت اللجنة تفسيراً كريماً للقواعد للسماح بمزيد من المشاركة.
• A generous interpretation of the contract clauses worked in their favor.تفسير كريم لبنود العقد عمل لصالحهم.
• She hoped for a generous interpretation of her less-than-perfect essay.كانت تأمل في تفسير كريم لمقالها الذي لم يكن مثالياً.
• It requires a generous interpretation to see his comments as anything but offensive.يتطلب الأمر تفسيراً كريماً لرؤية تعليقاته على أنها ليست مسيئة.
• By giving a generous interpretation to the vague guidelines, they found a solution.بتقديمهم تفسيراً كريماً للمبادئ التوجيهية الغامضة، وجدوا حلاً.
• The teacher's generous interpretation of the student's excuse was much appreciated.كان تفسير المعلم الكريم لعذر الطالب محل تقدير كبير.