get a beating

يتلقى ضربًا

التكرار: 8.220.1 لكل مليون كلمة

to be the recipient of a beating (common, informal)

أن يكون متلقيًا للضرب (شائع، غير رسمي)

الفئات:

أمثلة (10)

get a beating = يتلقى ضربًا (أن يكون متلقيًا للضرب (شائع، غير رسمي))

  • If I didn't do my chores, I knew I would get a beating from my father.إذا لم أقم بواجباتي المنزلية، كنت أعرف أنني سأتعرض للضرب من أبي.
  • Our team is going to get a beating on Saturday if we don't practice more.فريقنا سيتلقى هزيمة نكراء يوم السبت إذا لم نتدرب أكثر.
  • The victim told the police he got a brutal beating from the robbers.أخبر الضحية الشرطة أنه تعرض لضرب وحشي من اللصوص.
  • My stocks got a real beating in the market last week.أسهمي تلقت ضربة حقيقية في السوق الأسبوع الماضي.
  • You'll get a beating if you talk back to him like that again.ستتعرض للضرب إذا رددت عليه بهذه الطريقة مرة أخرى.
  • The opposition party got a severe beating in the recent election.حزب المعارضة تلقى هزيمة قاسية في الانتخابات الأخيرة.
  • He was afraid he would get a beating for losing the money.كان يخشى أن يتعرض للضرب لأنه أضاع المال.
  • Small businesses are getting a beating from the new regulations.الشركات الصغيرة تتلقى ضربة قوية من اللوائح الجديدة.
  • Did he really get a beating just for being in the wrong place at the wrong time?هل تعرض للضرب حقاً لمجرد وجوده في المكان الخطأ في الوقت الخطأ؟
  • After their poor performance, the players knew they were about to get a beating in the press.بعد أدائهم السيئ، علم اللاعبون أنهم على وشك أن يتلقوا هجوماً عنيفاً في الصحافة.