get bogged down

أمثلة (10)

• We mustn't get bogged down in all the detail.يجب ألا نغرق في كل التفاصيل.
• Let's not get bogged down with the technical jargon and focus on the main idea.دعونا لا نتورط في المصطلحات الفنية ونركز على الفكرة الرئيسية.
• The project got bogged down in bureaucratic red tape.المشروع غرق في الروتين البيروقراطي.
• Try not to get bogged down by negative thoughts.حاول ألا تتعثر بسبب الأفكار السلبية.
• I often get bogged down in the research phase and struggle to start writing.كثيراً ما أتعثر في مرحلة البحث وأجد صعوبة في بدء الكتابة.
• The discussion quickly got bogged down in a debate over minor points.سرعان ما انحرفت المناقشة إلى جدال حول نقاط ثانوية.
• If you get bogged down with too many tasks at once, learn to delegate.إذا أثقلتك كثرة المهام في وقت واحد، فتعلم تفويضها.
• She was afraid the legal team would get bogged down in contractual disputes.كانت تخشى أن يتورط الفريق القانوني في نزاعات تعاقدية.
• He's gotten bogged down with household chores and hasn't had time for his hobbies.لقد غرق في الأعمال المنزلية ولم يجد وقتاً لهواياته.
• The main risk is that we'll get bogged down in endless consultations and never make a decision.الخطر الرئيسي هو أننا سنغرق في مشاورات لا نهاية لها ولن نتخذ قرارًا أبدًا.