glaring example

أمثلة (10)

• This is a glaring example of poor planning.هذا مثال صارخ على سوء التخطيط.
• Her report provides a glaring example of bias in the data.يوفّر تقريرها مثالًا صارخًا على التحيّز في البيانات.
• The delay last year was the most glaring example of mismanagement.كان التأخير العام الماضي أوضح مثالًا صارخًا على سوء الإدارة.
• As a glaring example, consider the broken safety protocols.بوصفه مثالًا صارخًا، تأمّل البروتوكولات الأمنية المنتهكة.
• Their apology stands as a glaring example of too little, too late.تُعدّ اعتذاراتهم مثالًا صارخًا على «قليل جدًا ومتأخّر جدًا».
• If you need a glaring example, look at how the budget was approved.إن احتجتَ إلى مثال صارخ، فانظر كيف جرت الموافقة على الميزانية.
• The audit uncovered a glaring example of conflicting interests.كشف التدقيق عن مثال صارخ لتضارب المصالح.
• In class, we often cite this case as a glaring example of circular reasoning.نستشهد في الصف بهذه الحالة على أنها مثالًا صارخًا على الاستدلال الدائري.
• That policy remains a glaring example of unintended consequences.لا تزال تلك السياسة مثالًا صارخًا على العواقب غير المقصودة.
• He gave me a glaring example to remember: never deploy without tests.أعطاني مثالًا صارخًا لأتذكّره: لا تنشر من دون اختبارات.