grant (sb) immunity

منح (شخص ما) الحصانة

التكرار: 7.59.0 لكل مليون كلمة

to formally give someone legal protection, often in exchange for testimony

منح شخص ما حماية قانونية رسمية، غالبًا مقابل شهادة

الفئات:

أمثلة (10)

grant (sb) immunity = منح (شخص ما) الحصانة (منح شخص ما حماية قانونية رسمية، غالبًا مقابل شهادة)

  • The prosecutor agreed to grant the witness immunity in exchange for their full cooperation.وافق المدعي العام على منح الشاهد حصانة مقابل تعاونه الكامل.
  • The government may grant a defector immunity from prosecution if they provide valuable intelligence.قد تمنح الحكومة حصانة لمنشق من الملاحقة القضائية إذا قدم معلومات استخباراتية قيمة.
  • In many legal systems, a judge can grant a defendant immunity under certain circumstances.في العديد من الأنظمة القانونية، يمكن للقاضي منح المتهم حصانة في ظروف معينة.
  • The committee decided to grant her immunity from civil lawsuits related to the scandal.قررت اللجنة منحها حصانة من الدعاوى المدنية المتعلقة بالفضيحة.
  • They were hesitant to testify until the court agreed to grant them immunity.لقد ترددوا في الشهادة حتى وافقت المحكمة على منحهم حصانة.
  • The special counsel had the authority to grant anyone immunity necessary for the investigation.كان للمستشار الخاص سلطة منح أي شخص حصانة ضرورية للتحقيق.
  • Without the promise to grant him immunity, he would never have revealed the truth.لولا الوعد بمنحه حصانة، لما كشف الحقيقة أبدًا.
  • The legislature debated whether to grant certain officials immunity for actions taken in office.ناقشت الهيئة التشريعية ما إذا كان يجب منح بعض المسؤولين حصانة عن الإجراءات المتخذة في المنصب.
  • To encourage disclosure, the commission proposed to grant whistleblowers immunity.لتشجيع الكشف، اقترحت اللجنة منح المبلغين عن المخالفات حصانة.
  • The state chose to grant the informant immunity from all charges in exchange for information.اختارت الدولة منح المخبر حصانة من جميع التهم مقابل المعلومات.