hold fire

أمثلة (10)

• The commander ordered his troops to hold fire until the enemy advanced.أمر القائد قواته بوقف إطلاق النار حتى يتقدم العدو.
• We need to hold fire until we have a clear target.نحتاج إلى وقف إطلاق النار حتى نحصل على هدف واضح.
• The sniper was instructed to hold fire until further orders.تم توجيه القناص لوقف إطلاق النار حتى صدور أوامر أخرى.
• During the ceasefire negotiations, both sides agreed to hold fire.خلال مفاوضات وقف إطلاق النار، اتفق الجانبان على وقف إطلاق النار.
• The police were told to hold fire unless directly threatened.قيل للشرطة أن توقف إطلاق النار ما لم تكن مهددة مباشرة.
• Artillery units were ordered to hold fire during the civilian evacuation.تلقت وحدات المدفعية أوامر بوقف إطلاق النار أثناء إجلاء المدنيين.
• The squad leader signaled his men to hold fire and wait.أشار قائد الفرقة لرجاله لوقف إطلاق النار والانتظار.
• They decided to hold fire to avoid hitting innocent bystanders.قرروا وقف إطلاق النار لتجنب إصابة المتفرجين الأبرياء.
• The captain shouted for everyone to hold fire immediately.صرخ الكابتن للجميع بوقف إطلاق النار فوراً.
• Soldiers must hold fire when civilians are in the line of sight.يجب على الجنود وقف إطلاق النار عندما يكون المدنيون في خط النار.