hold sb liable

اعتبار شخص مسؤولاً

التكرار: 8.015.6 لكل مليون كلمة

To consider someone legally responsible.

اعتبار شخص ما مسؤولاً قانونياً.

الفئات:

أمثلة (10)

hold sb liable = اعتبار شخص مسؤولاً (اعتبار شخص ما مسؤولاً قانونياً.)

  • The court decided to hold the company liable for the damages.قررت المحكمة تحميل الشركة المسؤولية عن الأضرار.
  • We will hold you personally liable if anything goes wrong.سوف نحملك شخصيًا المسؤولية إذا حدث أي خطأ.
  • It's difficult to hold them liable without concrete evidence.من الصعب تحميلهم المسؤولية بدون دليل ملموس.
  • The contract states that the contractor will be held liable for any delays.ينص العقد على أن المقاول سيُحمّل المسؤولية عن أي تأخيرات.
  • They tried to hold the landlord liable for the tenant's actions.حاولوا تحميل المالك المسؤولية عن تصرفات المستأجر.
  • Can you hold someone liable for unforeseen circumstances?هل يمكنك تحميل شخص المسؤولية عن ظروف غير متوقعة؟
  • The law might hold manufacturers liable for product defects.قد يحمّل القانون المصنعين المسؤولية عن عيوب المنتج.
  • Historically, it was harder to hold individuals liable for corporate misconduct.تاريخيًا، كان من الأصعب تحميل الأفراد المسؤولية عن سوء السلوك الشركاتي.
  • No one wants to be held liable for mistakes they didn't make.لا أحد يريد أن يُحمّل المسؤولية عن أخطاء لم يرتكبها.
  • The new legislation aims to hold executives liable for financial fraud.يهدف التشريع الجديد إلى تحميل المديرين التنفيذيين المسؤولية عن الاحتيال المالي.