hold true

أمثلة (10)

• This principle holds true for all states.هذا المبدأ يظل صحيحاً لجميع الدول.
• The theory of evolution continues to hold true despite new discoveries.نظرية التطور تظل صحيحة على الرغم من الاكتشافات الجديدة.
• What was believed in the past may not hold true in our current reality.ما كان يعتقد في الماضي قد لا يظل صحيحاً في واقعنا الحالي.
• Her initial assessment of the situation eventually held true.تقييمها الأولي للوضع ثبت في النهاية صحيحاً.
• The basic laws of physics will always hold true, regardless of location.ستبقى قوانين الفيزياء الأساسية صحيحة دائماً، بغض النظر عن الموقع.
• It remains to be seen if his promises will hold true in the long run.يبقى أن نرى ما إذا كانت وعوده ستظل صحيحة على المدى الطويل.
• Does this universal truth hold true for every individual?هل هذه الحقيقة الكونية تظل صحيحة لكل فرد؟
• The old adage about hard work paying off still holds true today.المقولة القديمة بأن العمل الشاق يؤتي ثماره لا تزال صحيحة اليوم.
• We must question whether these assumptions still hold true under new conditions.يجب أن نتساءل عما إذا كانت هذه الافتراضات لا تزال صحيحة في ظل الظروف الجديدة.
• Even after centuries, the wisdom of ancient philosophers often holds true.حتى بعد قرون، حكمة الفلاسفة القدماء غالباً ما تظل صحيحة.