huge gap

فجوة هائلة

التكرار: 8.217.5 لكل مليون كلمة

Similar to 'big gap', but emphasizes a very large size or extent.

مشابه لـ 'فجوة كبيرة'، ولكنه يؤكد على حجم أو مدى كبير جدًا.

الفئات:

أمثلة (10)

huge gap = فجوة هائلة (مشابه لـ 'فجوة كبيرة'، ولكنه يؤكد على حجم أو مدى كبير جدًا.)

  • A huge gap had appeared in the hedge.ظهرت فجوة هائلة في السياج النباتي.
  • A huge gap has opened up between expectations and what is deliverable.انفتحت فجوة هائلة بين التوقعات وما يمكن إنجازه.
  • His death left a huge gap in my life.تركت وفاته في حياتي فراغًا هائلًا.
  • There’s a huge gap between the train and the platform—mind your step.توجد فجوة هائلة بين القطار والرصيف — انتبه لخطواتك.
  • The initiative aims to bridge the huge gap in rural healthcare.تهدف المبادرة إلى ردم الفجوة الهائلة في الرعاية الصحية الريفية.
  • After a decade-long hiatus, the journal returned, ending a huge gap in publication.بعد انقطاع دام عقدًا، عادت المجلة منهيةً فجوة هائلة في النشر.
  • The data reveal a huge gap between rich and poor in the region.تكشف البيانات عن فجوة هائلة بين الأغنياء والفقراء في المنطقة.
  • Our audit uncovered a huge gap in compliance training across departments.كشفت مراجعتنا عن ثغرة هائلة في تدريب الالتزام عبر الأقسام.
  • We spotted a huge gap in the market for affordable childcare.وجدنا فراغًا هائلًا في السوق لرعاية الأطفال بأسعار معقولة.
  • By halftime, there was a huge gap in the score, and the result felt inevitable.عند الاستراحة، كانت هناك فجوة هائلة في النتيجة، وبدا أن الحسم محتوم.