in disarray
في فوضى
التكرار: 9.020.5 لكل مليون كلمة
Common prepositional phrase indicating a state of disorder.
عبارة جر شائعة تشير إلى حالة من الفوضى.
الفئات:
أمثلة (10)
in disarray = في فوضى (عبارة جر شائعة تشير إلى حالة من الفوضى.)
- The meeting broke up in disarray.انفض الاجتماع في فوضى.
- After the CEO's sudden resignation, the company's finances were in complete disarray.بعد الاستقالة المفاجئة للمدير التنفيذي، كانت الشؤون المالية للشركة في فوضى تامة.
- When the police arrived, the apartment was in total disarray, with furniture overturned.عندما وصلت الشرطة، كانت الشقة في فوضى عارمة، والأثاث مقلوب.
- His personal life was in disarray following the divorce.كانت حياته الشخصية في فوضى بعد الطلاق.
- The opposition party was in disarray after their election defeat.كان حزب المعارضة في فوضى بعد هزيمته في الانتخابات.
- The government's response to the crisis was in disarray, with different departments giving conflicting advice.كانت استجابة الحكومة للأزمة في فوضى، حيث قدمت الإدارات المختلفة نصائح متضاربة.
- The team's defense was in disarray, allowing the opponents to score easily.كان دفاع الفريق في فوضى، مما سمح للخصوم بالتسجيل بسهولة.
- My travel plans are in disarray because of the flight cancellations.خطط سفري في فوضى بسبب إلغاء الرحلات الجوية.
- The country's economy was left in disarray after years of civil war.تُرك اقتصاد البلاد في فوضى بعد سنوات من الحرب الأهلية.
- Her desk was in complete disarray, covered in stacks of papers and empty coffee cups.كان مكتبها في فوضى تامة، مغطى بأكوام من الأوراق وأكواب القهوة الفارغة.