in fact

في الواقع

التكرار: 9.5150.0 لكل مليون كلمة

used to emphasize a statement, especially one that is the opposite of what has just been mentioned

تستخدم للتأكيد على بيان، خاصة إذا كان عكس ما تم ذكره للتو

الفئات:

أمثلة (10)

in fact = في الواقع (تستخدم للتأكيد على بيان، خاصة إذا كان عكس ما تم ذكره للتو)

  • I thought he was angry, but in fact he was just tired.ظننت أنه غاضب، لكنه في الواقع كان متعباً فقط.
  • She seems wealthy, but in fact she's struggling financially.تبدو ثرية، لكنها في الواقع تكافح مالياً.
  • The movie looks boring, but in fact it's quite entertaining.يبدو الفيلم مملاً، لكنه في الواقع مسلٍ جداً.
  • It appeared to be a simple task, but in fact it was very complex.بدت مهمة بسيطة، لكنها في الواقع كانت معقدة جداً.
  • I used to live in France; in fact, not far from where you're going.كنت أعيش في فرنسا؛ في الواقع، ليس بعيداً عن المكان الذي تذهب إليه.
  • He claimed to be busy, but in fact he was just avoiding the meeting.ادعى أنه مشغول، لكنه في الواقع كان يتجنب الاجتماع فقط.
  • The restaurant looks expensive, but in fact the prices are quite reasonable.يبدو المطعم باهظ الثمن، لكن الأسعار في الواقع معقولة جداً.
  • She appears confident, but in fact she's very nervous about the presentation.تبدو واثقة، لكنها في الواقع متوترة جداً بشأن العرض التقديمي.
  • The problem seemed minor, but in fact it required immediate attention.بدت المشكلة بسيطة، لكنها في الواقع تتطلب انتباهاً فورياً.
  • I thought the work would be difficult. In fact, it's very easy.ظننت أن العمل سيكون صعباً. في الواقع، إنه سهل جداً.