fact

حقيقة مهمة

a piece of information that has a significant effect or influence

معلومة لها تأثير أو نفوذ كبير

حقيقة معروفة

a piece of information that many people know

تشير إلى معلومة معروفة على نطاق واسع بأنها صحيحة.

حقيقة دامغة

حقيقة بسيطة

an uncomplicated piece of information

معلومة غير معقدة

حقيقة أساسية

a fundamental piece of information

معلومة جوهرية

حقيقة لا يمكن إنكارها

تشير إلى معلومة صحيحة ولا يمكن التشكيك فيها.

حقيقة مزعجة

حقيقة قاسية

حقيقة قاطعة

يستخدم لوصف حقيقة من المستحيل التشكيك فيها أو إنكارها.

حقيقة مرة

معلومة مزعجة أو صعبة القبول

في واقع الأمر

used to add a detail to what you are saying, especially one that is surprising or unexpected

تستخدم لإضافة تفصيل إلى ما تقوله، خاصة إذا كان مفاجئًا أو غير متوقع

حقائق وأرقام

precise details and statistics

تفاصيل وإحصاءات دقيقة

يعرف يقينا

to be certain that something is true

أن تكون متأكداً من أن شيئًا ما صحيح

الحقيقة تبقى

used to say that a particular situation continues to be true

تستخدم للقول بأن وضعًا معينًا لا يزال صحيحًا

في الواقع

used to emphasize a statement, especially one that is the opposite of what has just been mentioned

تستخدم للتأكيد على بيان، خاصة إذا كان عكس ما تم ذكره للتو

على الرغم من حقيقة

used for saying that something is true even though something else might make you think it is not

تستخدم للقول بأن شيئًا ما صحيح على الرغم من أن شيئًا آخر قد يجعلك تعتقد أنه ليس كذلك

يعرف الحقيقة

لديه الحقائق

مواجهة الحقيقة

التحقق من الحقيقة

قبول الحقيقة

اكتشاف الحقيقة

إثبات الحقيقة

التأكيد على الحقيقة

التأكيد على الحقيقة

التأكيد على الحقيقة