in focus
في بؤرة التركيز
التكرار: 8.015.0 لكل مليون كلمة
clear and sharp, not blurry (for images or vision)
واضح وحاد، ليس ضبابيًا (للصور أو الرؤية)
الفئات:
أمثلة (10)
in focus = في بؤرة التركيز (واضح وحاد، ليس ضبابيًا (للصور أو الرؤية))
- The photographer adjusted the lens until the subject was perfectly in focus.ضبط المصور العدسة حتى أصبح الهدف في بؤرة التركيز تمامًا.
- I can't use this picture; the main subject isn't in focus.لا يمكنني استخدام هذه الصورة؛ الهدف الرئيسي ليس في بؤرة التركيز.
- After the eye surgery, the whole world was finally in focus.بعد جراحة العين، كان العالم كله أخيرًا واضحًا.
- Could you adjust the projector? The text on the screen is not quite in focus.هل يمكنك ضبط جهاز العرض؟ النص على الشاشة ليس واضحًا تمامًا.
- The scientist carefully turned the knob to bring the cell sample in focus.أدار العالم المقبض بعناية لوضع عينة الخلية في بؤرة التركيز.
- In the movie, only the actor's face is sharply in focus, blurring the background.في الفيلم، وجه الممثل فقط هو الذي يظهر بتركيز حاد، مع تمويه الخلفية.
- The distant mountains were surprisingly clear and in focus this morning.كانت الجبال البعيدة واضحة وفي بؤرة التركيز بشكل مدهش هذا الصباح.
- Make sure your camera confirms the subject is in focus before you take the shot.تأكد من أن الكاميرا تؤكد أن الهدف في بؤرة التركيز قبل التقاط الصورة.
- He squinted, trying to get the blurry street sign in focus.ضيق عينيه، محاولًا جعل لافتة الشارع غير الواضحة في بؤرة التركيز.
- With my new glasses, every leaf on the tree is sharply in focus.بنظارتي الجديدة، كل ورقة على الشجرة واضحة تمامًا.