inextricably entangled

أمثلة (20)

• The histories of the two nations are inextricably entangled.إن تاريخي البلدين متشابكان بشكل لا ينفصم.
• Their destinies were inextricably entangled from the moment they met.كانت مصائرهم متشابكة بشكل لا ينفصم منذ لحظة لقائهم.
• The company's finances became inextricably entangled with the CEO's personal assets.
• The two companies became inextricably entangled in a complex legal battle.أصبحت الشؤون المالية للشركة متشابكة بشكل لا ينفصم مع الأصول الشخصية للمدير التنفيذي.
• Their lives have been inextricably entangled since they met in college.أصبحت الشركتان متورطتين بشكل لا ينفصم في معركة قانونية معقدة.
• Environmental issues are often inextricably entangled with economic development.
• In his philosophy, morality and religion are inextricably entangled.لقد كانت حياتهما متشابكة بشكل لا ينفصم منذ أن التقيا في الكلية.
• His personal life is inextricably entangled with his professional responsibilities.غالبًا ما تكون القضايا البيئية متشابكة بشكل لا ينفصم مع التنمية الاقتصادية.
• The two quantum particles remained inextricably entangled, no matter the distance between them.
• The historical events of that era are inextricably entangled with the rise of new ideologies.في فلسفته، الأخلاق والدين متشابكان بشكل لا ينفصم.
• He found himself inextricably entangled in a web of lies and deceit.حياته الشخصية متشابكة بشكل لا ينفصم مع مسؤولياته المهنية.
• The roots of the ancient trees were inextricably entangled, forming a dense network.
• The fate of the rainforest is inextricably entangled with the global climate.ظل الجسيمان الكميان متشابكين بشكل لا ينفصم، بغض النظر عن المسافة بينهما.
• She felt inextricably entangled in a web of lies.إن الأحداث التاريخية لتلك الحقبة متشابكة بشكل لا ينفصم مع صعود الأيديولوجيات الجديدة.
• If we continue this way, our economies will become even more inextricably entangled.
• The political reforms were inextricably entangled with social unrest.وجد نفسه متورطًا بشكل لا ينفصم في شبكة من الأكاذيب والخداع.
• The artist's work is inextricably entangled with her political activism.كانت جذور الأشجار القديمة متشابكة بشكل لا ينفصم، مكونة شبكة كثيفة.
• Their families have been inextricably entangled for generations due to shared land.
• The problem of poverty is inextricably entangled with issues of education and healthcare.إن مصير الغابات المطيرة مرتبط بشكل لا ينفصم بالمناخ العالمي.
• The future of humanity is inextricably entangled with the health of the planet.شعرت بأنها متورطة بشكل لا ينفصم في شبكة من الأكاذيب.