insert a clause

أمثلة (10)

• The lawyer advised us to insert a clause about confidentiality.نصحنا المحامي بإدراج بند حول السرية.
• We inserted a clause into the contract to protect our intellectual property.لقد أدرجنا بندًا في العقد لحماية ملكيتنا الفكرية.
• They will need to insert a specific clause regarding payment terms before signing.سيحتاجون إلى إدراج بند محدد يتعلق بشروط الدفع قبل التوقيع.
• A new clause was inserted by the legal team to address potential disputes.تم إدراج بند جديد من قبل الفريق القانوني لمعالجة النزاعات المحتملة.
• The company has inserted a force majeure clause in all its new agreements.لقد أدرجت الشركة بندًا يتعلق بالقوة القاهرة في جميع اتفاقياتها الجديدة.
• Inserting an escape clause is a wise precaution in this type of negotiation.يعد إدراج بند إعفاء إجراءً وقائيًا حكيمًا في هذا النوع من المفاوضات.
• If the client requests it, we can insert a clause allowing for early termination.إذا طلب العميل ذلك، يمكننا إدراج بند يسمح بالإنهاء المبكر.
• Did you remember to insert the non-compete clause we discussed?هل تذكرت أن تدرج بند عدم المنافسة الذي ناقشناه؟
• After much debate, the committee decided to insert a clause that limits the executive's bonus potential.بعد الكثير من النقاش، قررت اللجنة إدراج بند يحد من إمكانية حصول المسؤول التنفيذي على مكافأة.
• The goal is to insert a penalty clause to discourage late payments.الهدف هو إدراج بند جزائي للحد من التأخير في السداد.