inspire pity

أمثلة (10)

• His resilience in the face of adversity began to inspire pity rather than scorn among the villagers.بدأت صموده في مواجهة الشدائد تثير الشفقة بدلاً من الازدراء بين القرويين.
• The stray dog's thin frame and sad eyes inspired pity in everyone who passed by.الهيكل النحيل والعيون الحزينة للكلب الضال أثارت الشفقة في كل من مر به.
• She hoped her tale of hardship would inspire pity and elicit some financial aid.كانت تأمل أن قصتها عن المعاناة تثير الشفقة وتستدرج بعض المساعدات المالية.
• Despite his stubborn pride, his dire circumstances eventually inspired pity from his estranged family.على الرغم من كبريائه العنيد، فإن ظروفه المزرية أثارت في النهاية الشفقة من عائلته المنفصلة.
• The prisoner's stoic suffering did not inspire pity in his tormentors, only further cruelty.لم تثير المعاناة الصامتة للسجين الشفقة في معذبيه، بل زادت من قسوتهم.
• The old woman's constant complaints failed to inspire pity in her impatient neighbours.لم تثير شكاوى العجوز المستمرة الشفقة في جيرانها غير الصبورين.
• His desperate plea for help was intended to inspire pity, but it mostly caused irritation.كان نداءه اليائس للمساعدة يهدف إلى إثارة الشفقة، لكنه تسبب في الغالب في الإزعاج.
• The artist sought to inspire pity for the victims of war through his poignant sculptures.سعى الفنان إلى إثارة الشفقة على ضحايا الحرب من خلال منحوتاته المؤثرة.
• By sharing their struggles, the refugees aimed to inspire pity and compassion from the international community.من خلال مشاركة نضالاتهم، هدف اللاجئون إلى إثارة الشفقة والتعاطف من المجتمع الدولي.
• The sight of the abandoned child was enough to inspire pity in even the hardest of hearts.كان مشهد الطفل المهجور كافياً لإثارة الشفقة حتى في أقسى القلوب.