just escape

أمثلة (10)

• The driver just escaped from the car before it burst into flames.بالكاد نجا السائق من السيارة قبل أن تشتعل فيها النيران.
• We just escaped the sudden downpour by ducking into a shop.بالكاد نجونا من المطر الغزير المفاجئ بالاختباء في متجر.
• He felt his heart pound, knowing he had just escaped a serious accident.شعر بقلبه يخفق، وهو يعلم أنه قد نجا للتو من حادث خطير.
• If you leave now, you might just escape the worst of the traffic.إذا غادرت الآن، فقد تتفادى بالكاد أسوأ زحام مروري.
• The small boat just escaped being capsized by the enormous wave.القارب الصغير نجا بأعجوبة من الانقلاب بسبب الموجة الهائلة.
• She managed to just escape the awkward conversation with her ex-boyfriend.تمكنت من الهروب بصعوبة من المحادثة المحرجة مع صديقها السابق.
• The company just escaped bankruptcy after securing a last-minute investor.الشركة نجت بأعجوبة من الإفلاس بعد تأمين مستثمر في اللحظة الأخيرة.
• The mouse just escaped the cat's claws and scurried into a hole.الفأر أفلت بالكاد من مخالب القط وركض إلى جحر.
• I think I just escaped getting a parking ticket; the officer was just walking up.أعتقد أنني نجوت للتو من مخالفة وقوف السيارات؛ كان الشرطي يقترب.
• They will just escape punishment if their story is believed.سوف ينجون من العقوبة بأعجوبة إذا تم تصديق قصتهم.