largely detached

أمثلة (10)

• After the incident, she became largely detached from her social circle.بعد الحادثة، أصبحت منفصلة إلى حد كبير عن دائرتها الاجتماعية.
• He tries to remain largely detached from office politics to focus on his work.يحاول أن يظل منفصلاً إلى حد كبير عن سياسات المكتب للتركيز على عمله.
• As a journalist, you learn to be largely detached from the stories you cover.كصحفي، تتعلم أن تكون منفصلاً إلى حد كبير عن القصص التي تغطيها.
• The new economic theory is largely detached from historical precedent.النظرية الاقتصادية الجديدة منفصلة إلى حد كبير عن السوابق التاريخية.
• His artistic style seemed largely detached from the mainstream trends of his era.بدا أسلوبه الفني منفصلاً إلى حد كبير عن الاتجاهات السائدة في عصره.
• The country's leadership appeared largely detached from the concerns of ordinary citizens.بدت قيادة البلاد منفصلة إلى حد كبير عن هموم المواطنين العاديين.
• The younger generation often feels largely detached from traditional institutions.غالباً ما يشعر جيل الشباب بأنه منفصل إلى حد كبير عن المؤسسات التقليدية.
• Despite living in the city, he has remained largely detached from its frantic pace.على الرغم من العيش في المدينة، فقد ظل منفصلاً إلى حد كبير عن وتيرتها المحمومة.
• The report was criticized for being largely detached from the reality on the ground.تم انتقاد التقرير لكونه منفصلاً إلى حد كبير عن الواقع على الأرض.
• For many people, the world of high finance feels largely detached from their everyday lives.بالنسبة للكثير من الناس، يبدو عالم المال والأعمال منفصلاً إلى حد كبير عن حياتهم اليومية.